Les Mystères de l'Orne dans la nouvelle collection Les Mystères.

De Borée lance une nouvelle collection : "Les mystères"
"Cette collection s’adresse à tous les curieux de l’Histoire de leur région. Ils y découvriront des mystères en tout genre et tout l’insolite dont regorgent nos jolies provinces. Par ces histoires originales, étranges, criminelles ou extraordinaires, le lecteur « est embarqué » dans une succession d’événements pour la première fois sortis de l’oubli. Quoi de plus passionnant qu’une énigme historique élucidée ; de plus entraînant que des pratiques de sorcellerie dévoilées ; de plus « magique » enfin que des lieux sacrés visités ? La lecture de ces livres convie à une passionnante promenade dans les frontières du passé ; elle permet l’exploration du tréfonds de l’âme humaine, et de ses richesses aussi. Ces ouvrages ont une vertu de jouvence. " Source : SNDP, syndicat national des dépositaires de presse, 2011.

Meilleurs voeux pour 2011 !

Voici les vœux de résistance de l'épatant Stéphane Hessel, en date du 30 décembre 2010, comme témoignage du salutaire esprit de jeunesse qui honore ce jeune homme nonagénaire, nonobstant son parti-pris électoral :

" Mes chers compatriotes,

La première décennie de notre siècle s'achève aujourd'hui sur un échec. Un échec pénible pour la France ; un échec grave pour l'Europe ; un échec inquiétant pour la société mondiale.

Souvenez-vous des objectifs du millénaire pour le développement, proclamés en 2000 par la Conférence mondiale des Nations Unies. On se proposait de diviser par deux en quinze ans le nombre des pauvres dans le monde. A la même date, on entamait une nouvelle négociation pour mettre un terme au conflit vieux de trente ans du Proche Orient – les Palestiniens auraient droit à un Etat sous deux ans. Echec sur toute la ligne! Une plus équitable répartition entre tous des biens communs essentiels que sont l'eau, l'air la terre et la lumière? Elle a plutôt régressé, avec plus de très riches et plus de très très pauvres que jamais.

Les motifs d'indignation sont donc nombreux. Ce petit livre Indignez-vous! – qui a eu un extraordinaire succès auprès des parents, et plus encore de leurs enfants, auxquels il s'adresse –, c'est quelque chose qui me touche profondément. De quoi faut-il donc que ces jeunes s'indignent aujourd'hui? Je dirais d'abord de la complicité entre pouvoirs politiques et pouvoirs économiques et financiers. Ceux-ci bien organisés sur le plan mondial pour satisfaire la cupidité et l'avidité de quelques-uns de leurs dirigeants ; ceux-là divisés et incapables de s'entendre pour maîtriser l'économie au bénéfice des peuples, même s'ils ont à leur disposition la première organisation vraiment mondiale de l'histoire, ces Nations Unies auxquelles pourraient être confiées d'un commun accord l'autorité et les forces nécessaires pour porter remède à ce qui va mal.

Au moins nous reste-t-il une conquête démocratique essentielle, résultant de deux siècles de lutte citoyenne. Elle nous permet de revendiquer le droit de choisir pour nous diriger des femmes et des hommes ayant une vision claire et enthousiasmante de ce que la deuxième décennie qui s'ouvre demain peut et doit obtenir. Voilà la tâche que je propose à tous ceux qui m'écoutent. Qu'ils prennent appui sur les auteurs courageux qui se sont exprimés ces derniers mois, sur Susan George et son beau livre Leurs crises, nos solutions, sur Edgar Morin et son dernier tome L'Ethique, sur Claude Alphandéry et ses propositions pour une économie sociale et solidaire. Avec eux, nous savons ce qu'il est possible d'obtenir.

N'attendons pas. Résistons à un président dont les vœux ne sont plus crédibles.

Vivent les citoyens et les citoyennes qui savent résister! "

Bruno Hessel, ambassadeur de France.

L'Affaire Spaggiari, le casse des mentalités

Nous sommes dans une société où les pizzas arrivent plus vite que la police.
Claude Chabrol.

Faire confiance aux honnêtes gens est le seul vrai risque des professions aventureuses.
Michel Audiard, in Le cave se rebiffe.


Ce jour-là, il était descendu de sa montagne...

Ce jour-là, il avait quitté un village de l'arrière-pays niçois...



Ce jour-là, Bert avait abandonné la haute solitude de son repaire alpestre de Bézaudun-les-Alpes...


Ce jour-là, le sulfureux Marc-Edouard Nabe accompagnait le jazz de son célèbre père...


Ce jour-là, un jour majeur du gangstérisme français, est raconté dans une bande dessinée signée avec Marcel Uderzo chez de Borée et paru en octobre 2012.

Songe que la destinée de cette figure-là se déroule dans la parenthèse de ces deux rues de Laragne-Montéglin. C'est ici que le turbulent petit Bert passa sa prime jeunesse...


...avant de devenir l'auteur du casse du siècle, celui de la Société Générale de Nice en juillet 1976 : Albert Spaggiari.

Ce lumineux fanfaron donnera toute sa mesure en revendiquant le casse, en s'évadant du palais de justice et en produisant plusieurs livres, dont certains non dénués de talent littéraire : Journal d'une truffe, Faut pas rire avec les barbares.

Pour autant, "Sans arme, ni haine, ni violence" demeure sa phrase fétiche, celle qui reste dans la mémoire collective...

... du présentateur Hondelatte au réalisateur Jean-Paul Rouve.

Désormais, vous pouvez retrouver Albert Spaggiari en BD :

L'affaire Spaggiari, cartonné, 48 pages couleur, Editions De Boree, Collection : Les grandes affaires criminelles et mystérieuses ISBN-10: 2812905824 ISBN-13: 978-2812905827

( NB : les trois planches de BD ne sont que des scans de pages imprimées, peu fidèles aux couleurs de l'album)

Nice, juillet 1976. La Société générale est dévalisée en plein week-end. Le butin est colossal : 30 millions d'euros ; le mode opératoire, audacieux : le gang a accédé à la banque en creusant un tunnel ; l'exécution, parfaite : l'inscription « sans arme, ni haine, ni violence » orne la salle des coffres. Aussitôt, la presse crie au casse du siècle. Des « casses du siècle », le xxe en compte plusieurs. Celui-ci a marqué les mémoires. Car derrière le fric-frac niçois, un nom apparaît bientôt, celui d'une personnalité fantasque et attachante, complexe et narcissique, modeste et imprévisible, celui d'un photographe arrêté en octobre : Albert Spaggiari. Alors que ses complices se terrent, il fanfaronne devant policiers et magistrats. Le cerveau du casse, c'est lui. Et la tête a aussi des jambes. En mars 1977, l'ancienne tête brûlée des guerres perdues le prouve en s'évadant spectaculairement du palais de Justice. Sa cavale durera douze ans, exotique et ostentatoire, ponctuée de frasques alimentant la légende d'un Mandrin contemporain… Alors que le butin du gang des égoutiers n'a jamais été retrouvé et que le mystère perdure, l'extrémiste « Bert » n'a-t-il pas réalisé un autre casse, celui des esprits ? Sans violence, mais avec panache…

LES AUTEURS : Marcel Uderzo, ancien facteur de guitares dans l'atelier de lutherie familial, changea de profession dans les années 1960 afin d'assouvir son insatiable attrait pour le dessin. Après avoir collaboré avec son frère sur des albums de « Tanguy et Laverdure », puis sur une douzaine d'aventures d'« Astérix », il a dessiné en solo une quarantaine d'albums, créant notamment la série « Mathias » avec Michel Glatigny et adaptant trois romans de Jules Verne, ainsi que Le Dernier des Mohicans avec Marc Bourgne.

Jean-François Miniac, formé aux Gobelins, a reçu ses premiers conseils d'Hergé alors qu'il était adolescent. « Bédéaste », il a collaboré avec Arleston, de Groot et Rivière, avec lequel il a dessiné les plus célèbres romans d'Agatha Christie (Mort sur le Nil et Le Crime de l'Orient-Express) et la série « Outsiders », chez Glénat. Depuis 2008, il a écrit huit ouvrages consacrés aux affaires criminelles et aux mystères pour le compte des éditions De Borée. Enfin, citons la coloriste Sophie David qui a apporté sa touche informatique au dessin d'Uderzo. Lorsqu'en 2009, le directeur de collection du secteur Histoire et Documents, Anthony Frot, avait lancé la collection BD des éditions de Borée, Les Grandes Affaires Criminelles et Mystérieuses, il avait proposé à Miniac la direction des ouvrages en projet, ce que ce dernier avait décliné, estimant la faisabilité pratique délicate. Et, finalement, il a repris ponctuellement le train en marche à la demande de Nathalie Faure, nouvelle responsable, en 2011. REMERCIEMENTS : Plaisir sur le gâteau, ce projet sur Albert Spaggiari m'a permis de rencontrer un sympathique auteur normand, Marcel Uderzo, un dessinateur dont, voici quelques années, je lisais son travail avec admiration, notamment son fabuleux travail d'encreur sur les Astérix de la grande époque, celle de René Goscinny.

Grand merci aussi à Florian qui, le 23 février 2012, a crapahuté depuis Saint-Jeannet pour atteindre le fameux repaire alpestre en latitude : 43° 48'47''N et longitude : 7° 6'1 22''E. Dans le genre "Le monde est petit" : une scène du film Les Égouts du paradis, avec Francis Huster, a été tournée dans le Baou de Saint-Jeannet (06640). Ce long métrage français de José Giovanni sorti en salles en 1979, adaptation du roman éponyme d'Albert Spaggiari, fut joué par Huster, Balmer et André Pousse,dialogué par Michel Audiard. La boucle est bouclée. 28 LIBRAIRIES du réseau Place des Librairies PROPOSANT PHYSIQUEMENT LA BD DANS LEURS RAYONS : Librairie Montbarbon 01000 Bourg-en-bresse * La grande librairie 03200 Vichy * Librairie Masséna 06000 Nice * Librairie du château de Chaix 07200 Aubenas * Librairie Maupetit 13001 Marseille * Librairie caractères libres 83630 Aups * Librairie Lafontaine 07000 Privas * Librairie Goulard 13100 Aix-en-provence * Librairie Sauramps en Cévennes 30100 Alès * Actes Sud - Actes Sud Nature 13200 Arles * L'Alinéa 13500 Martigues * La librairie de la bande dessinée et de l'image 16012 Angoulême * Librairie Ombres Blanches 31000 Toulouse * Librairie Marbot 24000 Perigueux * Librairie Montaigne 24100 Bergerac * Sauramps 34967 Montpellier * Les trois souhaits 25500 Morteau * Les arcades 39000 Lons le saunier * L'attente l'oubli 52100 Saint-dizier * Librairie Forum Louhans 71500 Louhans * Librairie Passion Culture 45000 Orléans * Librairie Cheminant 56000 Vannes * Librairie Thuard 72000 Le Mans * Librairie le détour 50400 Granville * Lo Païs 83300 Draguignan * Maison de la Presse Challans 85300 Challans * Librairie Chroniques 94230 Cachan * Petites histoires entre amis 94430 Chennevières sur marne * Un grand merci à Florian, lequel, au cours d'une randonnée pédestre de 10 heures fin février 2012, a pris cette série de clichés sur un modeste bâti perdu dans la montagne française, que nous avions au préalable repéré sur Google earth pour les besoins d'un ouvrage paru début octobre 2012 aux éditions De Borée, l'Affaire Spagiarri. Dessiné par les soins de Marcel Uderzo, cette ancienne bergerie d'alpage a surtout été la planque d'un des plus célèbres cambrioleurs du XXème siècle, Bert.

Latitude : 43° 48' ??'' Nord, longitude 7° 6,1' ?? ° Est...

Clichés : Florian Meckler. LIBRAIRIES du réseau Place des librairies où le livre est commandable ( livraison sous 4 à 8 jours) : Librairie du centre 02200 Soissons Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours La Procure Terre et Ciel 06000 Nice Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Masséna 06000 Nice Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Maison du Livre 12007 Rodez Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Histoire de l'oeil 13006 Marseille Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours L'Attrape mots 13006 Marseille Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Des Livres et Vous 13010 Marseille Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours La librairie Book in Bar 13100 Aix-en-provence Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Vents du Sud 13100 Aix-en-provence Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Au brouillon de culture 14000 Caen Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Eureka Street 14000 Caen Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Hémisphères 14000 Caen Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Athenaeum de la Vigne et du Vin 21200 Beaune Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie du Renard 22500 Paimpol Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours La Manufacture 26100 Romans Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie L'Orielle 27000 Evreux Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours La rose des vents 28100 Dreux Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Le Failler 35000 Rennes Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie les modernes 38000 Grenoble Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours L'ange bleu 41100 Périgny Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie de Paris St Etienne 42000 Saint-étienne Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Durance 44000 Nantes Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Vent d'Ouest 44000 Nantes Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Les Temps Modernes 45000 Orléans Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Martin-Delbert 47000 Agen Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Mille et une pages 50300 Avranches Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Procure Largeron 51100 Reims Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Le Passage Alençon 61000 Alençon Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours La Bouquinette 67000 Strasbourg Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Kléber 67000 Strasbourg Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Kléber - Librairie du Conseil de l'Europe 67006 Strasbourg Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours 47° Nord 68100 Mulhouse Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Bisey 68100 Mulhouse Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Raconte-moi la Terre 69002 Lyon Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Rendez-Vous Avec La Nature 71150 Chagny Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Les Arcades 71700 Tournus Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Doucet 72000 Le mans Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Les Lettres Constellées 74200 Thonon-les-bains Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Birmann 74200 Thonon-les-bains Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Delamain 75001 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Galignani 75001 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours L'Acacia - République 75003 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Wallonie Bruxelles 75003 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Michèle Ignazi 75004 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Harmattan - Boutique de l'Histoire 75005 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours L'Arbre à Lettres - Mouffetard 75005 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Palimpseste 75005 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie des Sciences-Politiques 75007 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Gallimard 75007 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Tome dom 75007 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Libralire 75011 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours La nouvelle terrasse de Gutenberg 75012 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours L'Arbre à Lettres - Bastille 75012 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie de la cinémathèque française 75012 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours l’Arbre à lettres - Boulard (Denfert) 75014 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Le livre écarlate 75014 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Tropiques 75014 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Le Divan 75015 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie du Musée d'art moderne 75016 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Lamartine 75016 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Les Guetteurs de Vent 75017 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie de Paris 75017 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Le Rideau Rouge 75018 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours L'Humeur Vagabonde 75018 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Texture 75019 Paris Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Martelle 80000 Amiens Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Attitude 81500 Lavaur Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Contrebandes 83000 Toulon Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Gaïa 83000 Toulon Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie de l'Abbaye de Senanque 84220 Gordes Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Agora 85000 La roche sur yon Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Les vraies richesses 91260 Juvisy-sur-orge Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Librairie Dédicaces 92500 Rueil-malmaison Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours Au Connétable 95160 Montmorency Je le commande DISPONIBLE sous 4 à 8 jours 08

Livres signés Miniac : liste de bibliothèques, médiathèques, instituts français, universités...

Voici la liste des quelques 250 communes où des bibliothèques (municipales, communautaires, universitaires, départementales), instituts, archives et médiathèques présentent au lectorat public au moins l'un des titres signés Miniac : Bibliothèques, instituts et médiathèques dans 18 pays : *Allemagne : Braunschweig (Stadtbibliothek Braunschweig), Bremen (Jacobs University) ; Erfurt ( Universität Erfurt) ; Deutsche Nationalbibliothek, Standort Frankfurt am Main ; München (Bavarian State Library et Ludwig-Maximilians-Universität München). *Australie : Ashfield, Ballarat, Botany Bay, Brisbane (Somerville House), Burwood, Cairns, Chamo, Emerald (Marist College), Hurstville, Kingston, Leichhardt, Marybirnong, Melbourne (Scotch College), Moonee Valley, Richmond-Tweed, Rockhampton, Sydney (University), Toowoomba, Whitehorse Manningham, Wyndham city. *Belgique : Anderlecht, Berchem-Sainte-Agathe, Braine-Lecomte, Bruxelles, Charleroi, Courtrai, Enghien, Evere, Flobecq, Ixelles, Laeken, La Louvière, Liège, Molenbeek, Mons, Montigny-le-Tilleul, Morlanwelz, Namur, Nivelles, Peruwelz, Soignies, Schaerbeek, Strepy-Bracquegnies, Tournai, Visé. * Brésil : *Canada : Edmonton (Norquest College) ; Fort Saskatchwan Public Library ; Lethbridge (Chinook Arch Regional Library ) ; Montréal (Concordia University Libraries) ; Ottawa ; Sainte-Eustache (Québec) ; Toronto (Toronto Public Library); Welland. * Danemark : 23 bibliothèques danoises pour le "Murder in the Orient-Express" (ISBN: 87-23-00321-9) chez Alinea, en 1998 (Detective English), dont : Københavns Biblioteker, Copenhague ; Det Kongelige Bibliotek : Nationalbibliotek og Københavns Universitetsbibliotek, Copenhague ; Glostrup Bibliotek ; Herlev Bibliotek ; Helsingør Kommunes Biblioteker ; Gribskov kommunes biblioteker à Helsinge ; Allerød Biblioteker ; Frederikssund Bibliotekerne ; University College Sjælland. Bibliotekerne à Soro ; ... Le Death on the Nile (ISBN: 87-23-00317-0) paru chez Alinea, en 1998. (Detective English) est dans 17 bibliothèques au Danemark. *Espagne : Brion (Cataluna) ; Rede de Bibliotecas de Galicia, Biblioteca Nova Caixa Galicia, Girona ; Madrid ( Biblioteca Nacional) ; Malaga (Victoria Kent). *France : Alençon (61), Allier (collèges de l’Allier, 03), Ambérieu-en-Bugey (01), Antibes-Juan-les-Pins (06), Aubenas (07), Amiens (80), Annecy (74), Baisieux (59), Barentin (76), Baugé (49), Bellême (61), Belfort (90), Berd'huis (61), Blainville-sur-Orne (14), Beuzeville (14), Besançon (Bibliothèque Universitaire, Lettres, 25) Biganos (33), Bordeaux (33), Bourgouin-Jallieu (Capi, 38), Caen (14) (BU Droits-Lettres), Caveirac (30),Cayenne ( bibliothèque Universitaire), Cergy-Pontoise (95), Chambéry (Bibliothèque de l'Université de Savoie, 73), Chasné-sur-Illet (35), Châteaulin (29), Cherbourg-Octeville (50), Clermont-Ferrand (Bibliothèque de l4Université de Lettres, Médiathèque, 63), Colmar (68), Colombelles (14), Coquelles (59), Cunlhat (63), Dallet (63), Domfront (61), Evreux (27), Espezel (11), Fleury d’Aude (11), Grenoble (38), Haguenau (67), La Roche-sur-Yon ( Bibliothèque Universitaire ICES, 85), l'Hermitage (35), La Montagne (44), La Seyne-sur-Mer (83), Les Pieux (50), Le Tourp (50), Lille (Arts et Métiers, 59), Loiron (53), Lyon (69), Mirepoix (09), Moine-et-Sèvre (49), Montauban (82), Monceaux-en Bessin (14), Montélimar (26), Montpellier (34), Mortagne-au-Perche (61), Moulins (03), Munster (68), Nancy( Bibliothèque Universitaire IUFM), Nantes (44), Nice (BU Sophia-Antipolis-dpt Sciences), Paris ( American Library, Bibliothèque Nationale de France, 75), Pau (64), Perpignan (Bibliothèque Universitaire Lettres), Polynésie (Bibliothèque Universitaire), Pontchâteau (Pays de, 44),Rennes Métropole (35), Rennes (Collège ST), Roche-aux-Fées (35), Saint-Aubin-d'Aubigné (35), Saint-Germain-du-Corbéis (61), Saint-Quentin-en-Yvelines (78), Sargé-Lès-Le Mans (72), Savigny (91), Saran (45), Rouen (76), Roanne (42), Saclay (91), Sailly-sur-la-Lys (62), Saint-Etienne (42), Saint-Lô (50), Saint-Martin-d’Uriage (38), Saint-Paul-de-Vence (06), Sérifontaine (60), Strasbourg (INSA, 67), Talence ( Arts et Métiers de Bordeaux, 33), Tarbes (Ecole Nationale d'Ingénieur, 65), Thaon (14), Tinténiac (35), Treillières (Erdre et Gesvres, 44), Troyes (10), Valence (06), Val de Nièvre (80), Vallet (44), Vénissieux (69), Versailles ( Bibliothèque Universitaire Sciences et IUT), Vienne (86), Villepinte (93), Toulouse (31), Tournan-en-Brie (77), Yvetot (76). * Italie : ALDENO Biblioteca pubblica comunale di Aldeno, Biella (Biblioteca Rosalia Aglietta Anderi), Cesena (Biblioteca Malatestiana), Forli, Longare (Biblioteca Ragazzi), Milano (Pioltello, S.Donato), MARCON Biblioteca comunale, MONTEBELLUNA Istituzione Biblioteca comunale, NERVESA Biblioteca comunale, RIVA (Biblioteca civica di Riva del Garda), RONCEGNO (Biblioteca pubblica comunale di Roncegno), ROVERETO_CIVICA (Biblioteca Civica di Rovereto), SPRESIANO Biblioteca comunale, TIONE Biblioteca pubblica comunale di Tione, VILLORBA Biblioteca comunale, Tutte, TRENTO (Biblioteca Comunale di Trento), et probablement :(Ala, Borgo Valsugana, Castello Tesino, Cimone, Dimaro, Dro, Folgaria, Fondo, Lavis, Levico, Male, Ossana, Peio, Pergine, Pieve di Bono, Pieve Tesino, Pinzolo.) *Liban : Jounieh (Holy Spirit University of Kaslik). *Maroc : Agadir (Institut Français), Rabat (Institut Français). *Pays-Bas : Universiteit van Amsterdam, Centrale Bibliotheek, à Amsterdam ; Breda, Basisbibliotheek bibliorura Centrale, Bibliotheek Breda Centrum ; Stichting Openbare Bibliotheek Dalfsen-Nieuwleusen à Dalfsen, Bibliotheek de Meierij et Koninklijke Bibliotheek à Den Haag, Bibliotheek Rotterdam, Bibliotheek Waterland, Bibliotheek Weesp, Koninklijke Bibliotheek ; Openbare Bibliotheek Groningen ; Stichting Bibliotheek de Meierij, locatie Vught ; NBD Basisbiblio Bibliorura 6041 KA Roermong ; Bibliotheek Rotterdam à Rotterdam. *Portugal : Seixa. *Royaume-Uni : Londres (Institut Français), Midlothian. *Slovénie : Maribor (Slovenian Union Catalog). *Suède : Hörnefors, UmeÅ Stadsbibliotek, Umedalen. *Suisse : Basel (Pädagogisches Zentrum PZ.BS), Chaux-de-Fonds (BM), Fribourg (Bibliothèque cantonale et universitaire), Genève (BSEP), Martigny (Médiathèque Valais), Morges, St. Gallen (St. Galler Freihandbibliothek), Saint-Maurice (Médiathèque Valais), Sion (Ecole de Commerce). *Tunisie : Carthage (Ecole Polytechnique) * Turquie : ? *USA : Cambridge (Harvard College Library), New York (New York Public Library), Princeton (Princeton University Library), Stanford (University). XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Death on the Nile / Agatha Christie Part: Buch: / [simplified English text, activities and wordlist: Peter Foreman. Ill.: Jean-François Miniac ...] Other persons: Christie, Agatha ; Foreman, Peter ; Miniac, Jean-François Published: London [u.a.] : Chancerel [u.a.], c 1998 Extent: 64 S. : überwiegend Ill. Series: Detective English ISBN: 1-89988-818-7 1-89988-881-0 (book + cd) 3-12-540011-2 (Buch + CD) XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Danemark : COMIC BOOKS: Alinea, 1998. (Detective English) • 23 libraries • simplified English text and activities: Peter Foreman, editors: Rosalba Foreman, Bettina Kantelhardt, translation: Anne Dunin, adaptation and scenario: François Rivière, illustrations: Jean-François Miniac 63 sider, illustreret (nogle i farver) Sprog: Engelsk Serie: Detective English Form: undervisningsmaterialer Målgruppe: for engelskundervisning ; for 13 år ; for 14 år ; for 15 år Opstilling i folkebiblioteker: 83 Oversat fra fransk ISBN: 87-23-00321-9 Pris ved udgivelsen: kr. 122,50 En Allemand en 2011 !!!!!! : Agatha Christie, Tod auf dem Nil, de François Rivière; Jean-François Miniac; Kai Wilksen; Cécile Vergult; Livre Langue : Allemand Éditeur : München Knesebeck 2011.

Ouvrages à paraitre

Prévu pour une sortie en 2013, chacun de ses recueils dans un registre humoristique est le fruit d'une collaboration avec un auteur différent.