Boujou ! Après Normandises, sortie en décembre 2012 chez Orep, voici un nouveau tome consacré au savoureux parler normand : Normandises n°2, sous-titré "Rinchette et gloria" et sorti en novembre 2013. On ne change pas une équipe qui gagne : le médiéviste Roger Jouet au texte et Miniac aux illustrations.
Normandies n°2 Rinchette et gloria, Jouet et Miniac, éditions Orep, 13e20 dans toutes les bonnes maisons du bon côté du Couesnon.
AVIS DE LA PRESSE :
" Qui ne connait pas en Normandie la "rinchette" et le "gloria", ces rasades d'eau de vie dont on coiffait jadis le café et qui ne faisaient qu'augmenter le plaisir de le déguster. L'accueil fait à son premier volume intitulé "Normandises, savoureuses expressions normandes" a encouragé Roger Jouet à lui donner une suite. Cet ancien professeur agrégé d'histoire connait la langue et l'histoire normande sur le bout des doigts. On retrouve dans ce second volume autant d'expressions goûtues que dans le premier, l'auteur s'efforçant de respecter l'orthographe dit "normalisée". Et à nouveau, les dessins de Miniac ajoutent au charme de cette immersion dans nos terroirs d'hier et un peu d'aujourd'hui." Bernard Gourbin, mars 2013.
mercredi
Normandises 2
Boujou ! Après Normandises, sortie en décembre 2012 chez Orep, voici un nouveau tome consacré au savoureux parler normand : Normandises n°2, sous-titré "Rinchette et gloria" et sorti en novembre 2013. On ne change pas une équipe qui gagne : le médiéviste Roger Jouet au texte et Miniac aux illustrations.
Normandies n°2 Rinchette et gloria, Jouet et Miniac, éditions Orep, 13e20 dans toutes les bonnes maisons du bon côté du Couesnon.
AVIS DE LA PRESSE :
" Qui ne connait pas en Normandie la "rinchette" et le "gloria", ces rasades d'eau de vie dont on coiffait jadis le café et qui ne faisaient qu'augmenter le plaisir de le déguster. L'accueil fait à son premier volume intitulé "Normandises, savoureuses expressions normandes" a encouragé Roger Jouet à lui donner une suite. Cet ancien professeur agrégé d'histoire connait la langue et l'histoire normande sur le bout des doigts. On retrouve dans ce second volume autant d'expressions goûtues que dans le premier, l'auteur s'efforçant de respecter l'orthographe dit "normalisée". Et à nouveau, les dessins de Miniac ajoutent au charme de cette immersion dans nos terroirs d'hier et un peu d'aujourd'hui." Bernard Gourbin, mars 2013.